Tulsidas composing Avadhi Ramcharitmanas
Tulsidas composing Avadhi Ramcharitmanas From Bazaar Art – 1940 The Ramayana is a Sanskrit text, while Ramacharitamanasa retells the Ramayana in Awadhi, commonly understood in northern India by speakers of several Hindi languages. Ramacharitamanasa was composed in the 16th century by Tulsidas.